Showing posts with label Fidan Uysal. Show all posts
Showing posts with label Fidan Uysal. Show all posts

Saturday, 10 February 2024

PORTEKİZ KÜLTÜRÜ

 Portekiz'de Kebap Yemek 

Ve.. Portekiz e geldik biz burada ne yiyoruz? Kebap hasreti çekmiyor muyuz?

Tabii ki de! Hem de fazlasıyla  bilindiği üzere Avrupa´da Kebapçılar meşhurdur ve hemen hemen her Avrupa ülkesinde bulunur. Almanya kadar olmasa da Portekiz´de de birkaç tane “kebapçı” restoranı var. Fakat, ne kadar kebap bu biraz tartışılır :D ( Bizim gerçek kebabımızı gerçekten çok özledim. ) 

Bizler kebabın orjinalinin nasıl olduğunu çok çok iyi biliriz! Ama Avrupa´da yenen kebaplar oldukça farklı (bana göre). Özellikle kebabı bizim ülkemizde yiyen ve gerçekten et severler beni anlar :D 

Fiyatlar konusunda, ortalama 7-15 Euro arasında bir adet kebap menü yenilebilir. Yukarıdaki menü fotoğrafında da örneği mevcut. Mesela benim yediğim karışık menü, içecek dahil 10 Euro tutarındaydı.

Evet yanlış görmüyorsunuz! :D 

Durum kebap, Lahmacun olarak geçiyor. :D 

Neredeyse Kebabın bir sürü farklı “yeni çeşidi” var.


Portekiz'de Pazar

Barcelos'ta haftanın her perşembe günü şehrin meydanında pazar kurulur. Bu pazar bizim aynı bildiğimiz pazarlardan. Hatta bazı yerlerde Sosyete Pazarı olarak da geçtiğini duymuştum. Çünkü, burada aklınıza gelebilecek her şey bulunuyor. Meyve-sebze, hediyelikler, takılar, kıyafetler, taze çiçekler ve hatta ahşap mobilyalar. Bu pazara Portekiz´liler “Market” diyorlar ve oldukça ilgi görüyor. Sabah 6-7 civarı kurulur, aksam 6´da toplanılmaya baslar.

Benim en sevdiğim bölüm ve her hafta perşembe günü gittiğim bir yer vardır. Taze çiçekler Her hafta gider ve odama bir demet taze çiçek alırım. Bu beni mutlu ediyor. Fotoğrafta gördüğünüz üzere çok fazla seçenek var ve hepsi birbirinden güzel.

Pazar ´a kadar gitmişken, yolu uzatıp Barcelos´un simgesi meşhur köprümüzü ve nehrimizi görmeyelim mi? Asla  Hele bir de hava güzelse…

O zaman bu güzel “Pazar Gününü” Geleneksel ve Portekiz´liler için çok önemli olan Pastel de Nata tatlısını yemeden bitirmeyelim. Nasıl olsa yolumuzun üstü diyerek bu güzel tadı atlamıyoruuuz )))


Afrika Festivali


Grupo Folclórico de Barcelinhos, bir kez daha Rio'da, Cávado Nehri kıyısında, Orta Çağ Köprüsü'nün yanında gerçekleşecek olan Uluslararası Folklor Festivali'nin 40. Sini  düzenlediği ziyaret edenlerin renklerinin ve kültürlerinin uyumlu bir giyim ve dans hareketi içinde geçit töreni yaptığı tarihi Barcelos bölgesinin muhteşem çevresinde, Cávado Nehri kıyısında kurulmuş bir sahnede. Dünyanın en iyi folkloru, her yıl yaz aylarında Rio Festivali'nin her baskısında bulunur. Rio Uluslararası Folklor Festivali, bu ve diğer festivallerin kalitesini denetleyen uluslararası bir organizasyon olan CIOFF (Uluslararası Folklor Organizasyonu ve Geleneksel Sanatlar Festivalleri Konseyi) kapsamında Portekiz'de düzenlenenlerin en önemlilerinden biri. 


İspanyol İçkisi Queımada Yaptık 

 

Bu eski geleneğin, Galiçya olarak bilinen bir bölge olan İspanya'nın uzak kuzeybatı köşesinde ortaya çıktığı bilinmektedir. Bu bölgeye cadılara (meigas), sihire ve kötü ruhlara inandıkları bilinen Keltler yerleşmiştir. Kötü ruhları kovmak için Queimada'ya hizmet etme ritüelini uyguladılar. Bu içecek, geleneksel olarak, içi sırlı ve servis için bir dizi küçük kil fincana sahip bir toprak kapta karıştırıldı. Geçmişte oyulmuş balkabaklarında da yapılırdı. Karışım tencereye konur ve ateşe verilerek mavi bir alev oluşur. Conxuro olarak bilinen bir büyü, içki yanarken okunur ve içki servis edilmeden önce alev söndürülür.
Oldukça keskin ve ağır bir içki..

Friday, 29 July 2022

BARCELOS' UN MEŞHUR SİMGESİ

BARCELOS HOROZ EFSANESİ


Resimde görünen rengarenk horoz heykeli, Barcelos'un simgesidir ve bu sembol yerel halk için büyük önem taşımaktadır. Bu sembolü hemen hemen her yerde kullanıyorlar. Mesela, tekstil ürünlerinde (özellikle mutfak gereçlerinde) hediyelik eşyalarda (magnet, şarap açacağı, anahtarlık vb.) aklınıza gelebilecek her türlü versiyonunu veya tıpa tıp kendisinin minyatürünü bulmak mümkün.

Tabii akla gelen ilk sorulardan biri; bu horozun hikayesi nedir?
Neden yerel halk için bu kadar büyük önem taşıyor? 



Efsane 15. yüzyılda Barcelos'ta geçer. Vatandaşlar, faili meçhul bir suçtan o kadar rahatsız olmuştu ki, insanlar evlerini terk etmekten korktular. Yoksul bir hacı, Satiago Compostela yaptığı hac sırasında verdiği sözü yerine getirmek için Barcelos'tan geçiyordu. Barcelos'ta olduğu açıklamasına rağmen yine de tutuklandı ve asılmaya mahkum edildi. Sessizce gitmeyi reddetti ve kendisini ölüme mahkum eden yargıca götürülmesini istedi. Yetkililer onun dileğini yerine getirdi ve arkadaşlarıyla bir ziyafet verirken onu sulh hakiminin evine getirdi. 

Hacı masum olduğuna yemin etti ve masanın üzerinde pişmiş bir horozu işaret etti. Kanıt olarak horozun asıldığı saatte öteceğini iddia etti. Açıklama büyük miktarda kahkaha ve alaya neden oldu. Hakim, masumiyet ifadesini görmezden geldi, yine de iştahını kaybettiği için horozunu bir kenara bıraktı. Hüküm vakti gelince hacı cezasını kabul etmek için darağacına gitti.  

Cellat kararını veremeden hemen önce, kızarmış Barcelos horozu belirdi ve masanın üzerinde kalabalığın önünde durdu ve tam da hacının tahmin ettiği gibi öttü. Hakim yaptığı hatayı anladı ve hacıyı kurtarmak için koştu. Kordon doğru şekilde sıkılmamış ve ölüm cezasından kolayca kurtulabilmiştir. Hacı daha sonra Barcelos'a dönecekti. Horoz mucizesiyle kendisini kurtarmaktan sorumlu hissettiği Meryem Ana ve Aziz James'in onuruna bir haç yonttu. Bugün bu haç Horoz Efendisinin Haçı olarak anılmaktadır. Bu heykel halen Barcelos Arkeoloji Müzesi'nde bulunmaktadır. 



SIRA DIŞI BULUTLAR

Resimde bulunan bu efsane bulutlar, Barcelos/ River Cávado'da benim tarafımdan çekilmiştir. :) Bu, Mammatus Bulutları, çok nadir ortaya çıkarmış ve hızlıca kaybolurmuş. O günde de şans eseri nehir kenarında arkadaş grubumla voleybol oynarken aniden gökyüzünün ilginçliğini fark ettik. Çok sıra dışı ve büyüleyiciydi. Daha önce bu tür bulutlara hiç bir yerde rastlamamıştım. Bulutların biraz dağılması sonucu, hemen yağmur bastırmıştı fakat çok da uzun sürmemişti. Çok ilginçti aynı zamanda farklı bir atmosferi vardı..
Her şey o kadar hızlı bir zaman diliminde gerçekleşti ki  inanılır gibi değildi. Gökyüzü resmen kendi dünyasını yaşıyordu. Ve, bizde buna şahit oluyorduk.

Bu fotoğrafı Mammatus Bulutları'nın dağılmasından sonra çekmiştim. Çok enteresan değil mi? Her şey o kadar hızlı bir zaman diliminde gerçekleşti ki inanılır gibi değildi. Gökyüzü resmen kendi dünyasını yaşıyordu. Ve, biz de buna şahit olduk... :)
Kendimi şanslı hissediyorum.. 

Guiamares ve Caminha'yı Geziyorum

 GUİAMERS

 

Guiamares, daha önce de ziyaret ettiğim fakat şehrin, hatta Portekiz'in doğmuş olduğu şehrin ana sembolü olan kuleyi daha önce ziyaret edememiştim. Kuleye 3 euro karşılığında bilet alıp ziyaret ettim. Hemen yanında bulunan Guimaraes Palace'da ücrete dahil olup, müze olarak tarihi ve kültürel içerikli oldukça ilgi çekici bir saray havasında, tarih kokan bir yapı. 

Buraya kadar gelip, ziyaret etmeden ayrılmak oldukça içimde kalmıştı. 

CAMİNHA 

 

Caminha, Portekiz`in en Kuzeyinde yer alan, Ispanya sınırında hatta nehirin karşısından İspanya'yı gören ufak, sevimli şehir. Burada hem nehir hem de okyanus kıyısı bulunmaktadır. Ama, okyanusa gitmek tam olarak yürüme mesafesinde değil, tabii ki mümkün ve buna değer.
Sahili son derece sakin, huzurlu ve fazla dalmadan yüzmeye ve keyifli zaman geçirmeye müsait. 

Şehir merkezi, çok tatlı mimari yapıya sahip. Ufak sokaklar, merkezde oldukça geniş seçenekli restorant ve kafeler tam anlamıyla bana İtalya'yı hatırlattı.

Wednesday, 27 July 2022

Mayıs Ayında Porto

SAO BENTO TREN İSTASYONU, 1783'te tamamen yanan kilisenin yerine 1900'de Portekiz kralı 1. Carlos bu istasyonu yaptırdı. Duvarlarındaki azulejoları (Portekiz ve İspanya'ya özgü genelde mavi seramik)  ile ünlü bir istasyon. 1900' e kadar Porto ve Portekiz tarihini anlatan 20.000 azulejo  ile kaplı duvarları. Sanatçı Jorge Caloço'ya ait azulejoların tarihi 1916 ve en büyükleri kral ve kraliçenin şehre girişini ve savaşı anlatan azulejolar:

Uma imagem com texto

Descrição gerada automaticamente

Porto'da Campana ve Sao Bento olmak üzere 2 tren istasyonu var. Campana'dan ulusal ve uluslararası trenler, Sao Bento'dan ise bölgesel trenler kalkıyor. Tren istasyonu yani sıra, Sao Bento istasyonu turistlerin gözdesi ve turistik gezilerde ziyaret edilmesi gereken yerlerde listede ilk sıralarda yer alır.
I. LUIS KÖPRÜSÜ
I. LUIS KÖPRÜSÜ, okyanusa açılan Douro Nehri üzerinde pek çok köprü bulunuyor. Bunların en ünlüsü I. Luis Köprüsü. Porto'nun simgesi haline gelmiş bu köprü 1886'da, Gustave Eiffel'in partneri ve Eiffel Kulesi'nin yapımında ona yardım eden Teofil Seyring tarafından inşa edilmiş. Eiffel Kulesi'ne benzerliği ile dikkati çeken bu köprü, Riberia'yı Gaia'ya bağlıyor. 2 katlı olan köprünün üst katından tramvay, araçlar ve yayalar, alt kattan ise yayalar ve araçlar geçebiliyor. Ribeira'dan yürüyerek merdivenlerle köprüye çıkılıyor ve yürüyerek Gaia'ya ulaşabiliyorsunuz. Ama bu yürüyüşü gün batımında yaparsanız çok güzel bir manzarayı da izleme şansınız olur.
Ribeira bölgesinde yer alan bu essiz manzara etrafında birçok kafe, bar ve restoranlar bulunmaktadır. Çok keyifli vakit geçirmek ve arkadaşlarla toplanıp güzel ve eğlenceli vakit geçirmek için mükemmel  bir lokasyon. Burada bulunan mekanların birinde oturup köprü manzarasını izlerken kendinizi bir an için İstanbul´da hissedebilirsiniz.
-Fidan Uysal
Uma imagem com exterior, noite

Descrição gerada automaticamenteUma imagem com exterior, edifício, noite, ponte

Descrição gerada automaticamente

Monday, 9 May 2022

Portekiz'in Derinliklerine Doğru Yolculuk

POVOA DE VARZIM

Buyuleyici Atlantik Okyanusu, her defasinda guzellikleri ve surprizleri ile kendine hayran birakmayi basariyor. Bu seferki ziyaretimde yeni bir arkadas edindim ve kendisi benimle yasayacak 😊  Kumlarin arasinda tamamen tesaduf ile buldugum bu deniz yildizi, sanki yapay gibi guzel ve kurumus sekilde karsima cikti. Ve bende, bu tesadufu cok mutlu bir sekilde degerlendirip arkadasi hatira olarak saklayacagim 😊

BARCELOS

Barcelos, yasadigim sehir. Ufak, sevimli, her  yere ve her  seye yakin yurume mesafesinde  ve her kosesinde guzellikleriyle mevcut. Nehiri, sokaklari, parklari, insanlari ve her seyiyle sevimli ve tatli sehir, Braga Discritine bagli.

Yandaki fotografta bulunan nehir Barcelos´tan uzeyip Atlantik Okyonusuna kadar uzaniyor. 

Yanda gorunen park; Marginal. Barcelos´ta yasayan genclerin genellikle toplanma Alani ve guzel havalarda piknik yapip guzel gunseli havanin tadini cikarmak icin mukemmel bir yer. Cimlerde uzanip gunesin sicakligini ve nehirden gelen hafif serin ruzgar ile tamamlaninca ortaya cikan gercek kaliteli ve verimli bir gecirilen sure oluyor 😊 En  sevdigim haftasonu planlarindan biridir 😊))

Bu arada, Barcelos ´ ta Cini´nin meshur oldugunu biliyor muydunuz? Neredeyse sokaklarda her 5 binanin 2´si Cini ile desenmis. Turkiye ´yi cok andiriyor. Ozellikle Cini sehrimiz Kutahya ´yi :D

Sokaklarda her bos bulunan duvar asla bos durmaya devam edemiyor.. Cunku Grafitti ve Resim severler, adeta sanatci ruhlarini duvarlara yansitarak ortaya sira disi eserler birakiyorlar. Bu da sokaklarin daha neseli ve daha guzel gorunume sahip olmasini sagliyor 😊

Thursday, 28 April 2022

Kiliseler ve Portekiz

Viana Do Castelo

Viana do Castelo, Portekizìn en kuzeyinde yer alan ufak bir sehir. Burada bulunan yuksek tepeye konumlandirilmis  Santuário de Santa Luzia Kilisesi harika mimari yapisi yaninda, mukemmel bir okyanusa yukaridan bakis acisina sahip. Neredeyse haftanin her gunu turistik ziyarete acik olup her dakika kalabalikla karsilasmak mumkun. Kilise etrafinda kucuk kurulmus olan standlardan souvenirsler ve atistirmaliklar alabilirsiniz.



Arka bahcesinde yer alan yesillikli alanda ve bulunan banklarda manzaraya karsi dinlenme keyif yapma sansiniz da var 😊

 

Guimarães

Tarih kokan Guimarães, Portekizín dogdugu yer olarak bilinir. Portekiz ulkesi ilk olarak bu sehirde kurulmus ve devaminda cevre bolgelere ilerlemeye baslamis. Buraya adim attiginiz dakikada tamamen tarih, sizi buyuleyici atmosferine alip hayranlikla kaleyi gezmeye alip goturuyor. Hava aydinlik veya kararmis halde fark etmiyor. Kalenin guzelligi her sekilde etkisini yitirmiyor. Etrafta yer alan information tablolarinda sehirle ilgili ufak bilgiler yer aliyor. Okumak oldukca keyifli ve ilginc 😊

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Wednesday, 16 February 2022

Barcelos ve Güzel Deneyimler!

Merhaba 😊 Ocak 2022´den herkese sevgiler!

Portekiz'in Barcelos şehrinden güzel deneyim ve anları sizlere aktarmaya devam ediyorum...Öncelikle bu blog yazıma mükemmel lezzet ile başlayarak, harika manzaralar ile devam edeceğiz.

FRANCESINHA

Francesinha, Portekiz´in geleneksel yemeği olup herkes tarafından çok sevilmektedir. Açıkçası ilk baslarda ben çok on yargılı yaklaşmıştım (çok pişmanım). Çünkü, bizim alışık olduğumuz tatlardan ve görüntüden farklı. Bolca sos, iki ekmek arasında sosis, biftek dilim et, salam ve daha bir suru şey, üzerine eritme kasar ve göz yumurta ile şekillendirilmiş ve patates kızartması ile sunulan ve yanında genellikle bira ile (Super Bock, Portekiz yerli birası ve benim favorim) tüketilen fazlaca ağır olan bir öğün. İsteğe göre yarım veya tam porsiyon olarak tüketilebilir.

Fakat, etrafımdan duyduğum söylentilere göre, Franchesinha`yi seven ya çok seviyor, ya da bir daha yiyemiyor 😊)) Ben kesinlikle öneriyorum!


SPORTING – BENFICA FINAL MACI

Tek kelime ile; MÜKEMMELDİ!!

Sporting ve Benfica, Portekiz`in en önemli iki futbol takımı. Bizim Galatasaray ve Fenerbahçe gibi düşünebiliriz 😊 Ve ben bu iki takımın ve herkes tarafından heyecanla beklenen bu maçı canlı canlı izlemeye gittim. Yaşanan atmosfer, insanların heyecanı, bağırışları son derece doğal ve içtendi. Çünkü bu derbi, onlar için çok önemli. Bem Benfica ( Lisbon takimi) taraftarı olsam da arkadaşlarım Sporting (Porto) takımı  destekliyordu. Mac sonucu 3-1 olarak sona erdi. Galib olan takım; SPORTING!! İnsanların sevinçleri, bağırışları, havai fişekler…  Stadyum full + full dolu hatta ayakta izleyen yüzlerce insan vardı neredeyse 2.000 insan vardı diyebilirim..

Portekiz'e gelip de mutlaka bir futbol maçı izlemeden gitmeyin. Bunu gerçekten yaşıyorlar!

OCAK AYINDA ILKBAHAR

Portekiz, hava durumuyla şaşırtmaya devam ediyor… Öğle saatlerinde 20 dereceye kadar ulaşan hava, güneş gittiği anda neredeyse yarı yarıya hatta daha düşük dereceye ulaşması mümkün ve dondurucu soğuğa kadar gidiyor.  Fakat öğle saatlerinde bu mükemmel havayı solumak, yürüyüş yapmak, cimlerde ve gol kenarında piknik yapmak ocak ayından sizi alıp, nisan – mayısa götürüyor. Fakat güneş gittiği anda Ocak ayında olduğunuzun farkına varıyorsunuz :D ( buraya gelmeden bunu göz önünde bulundurmak ve hasta olmaktan kaçınmak gerek)




BRAGA – UNIÁO DAS FREGUESIAS DE ESTE

Braga şehir merkezinde bulunan bu tepe yerli halk tarafından çok sevilmekte. Özellikle aksam saatlerinde gün batımını seyretmek ve ilerleyen saatlerde gençlerin favori toplanma alanı olarak bilinir. Ve büyüleyici şehre tepeden bakış manzarasıyla herkesin gözde konumu haline gelmesi tesadüf değil 😊

Ocak ayı; yine dolu dolu ve birbirinden güzel anılarla tamamlanmış oldu. Şubat ayında tekrardan yeni kesifler ve deneyimlerle burada olacağım!

Sevgiler 😊

Saturday, 29 January 2022

PORTEKIZ´DE CHRISTMAS VE YENI YIL

Merhaba, ben Fidan. Portekiz´in Barcelos şehrinden sesleniyorum 😊

Aralık ayı benim için şimdiye kadar en hızlı gecen ay olarak bilinirdi ve hissedilirdi. Fakat bu Aralık ayı, Portekiz´de yasanınca göz açıp kapayıncaya kadar hemen bitti…

O kadar keyifli hazırlıklar, planlar, koşturmacalar… Kısacası tatlı telaşlar 😊 Neden mi? Çünkü, Christmas ve Yeni Yıl buradaki insanlar için yılda yaşanan en önemli dönemlerden bir tanesi! Bende bu mükemmel surecin bizzat tanığı ve kahramanı oldum. Süslemeler, komik videolar, arkadaşlarımızla yemekler yaparak yeni yıla beraber girmek, Christmas gününü Portekizli arkadaşımın ailesiyle geçirerek harika zamanlar ve unutulmaz anlar...

Ah, unutmadan Christmas gününde gelenek olarak her evde ayin 24'ü tüm aile fertleri toplanır ve Bachalau yenir. Bachalau Portekiz´de geleneksel yemek olarak anılır ve çok meşhurdur. Kurutulmuş büyük balık olarak marketlerde bulunur. Dışarıdan görünce incecik fakat uzunluğu orta boyutta olan bu balığı yapım surecini merak edip sorunca çokça şaşırmıştım. Meğer, fotoğraftaki şeklini alan balık bahsettiğim incecik kuru balıkmış. Bu hale gelmesi için 3 gün suda beklemeli ve pişirilmeli 😊

Burada her gün farklı bir güzellikte gün batimi ve doğumu oluyor.. Her defasında farklı renklere bürünen gökyüzü adeta tüm stresi ve olumsuz düşünceleri tek bir bakışta silip süpürüyor ve baktıkça bakasınız geliyor. Hava şartları, öğlenleri gayet ılıman bazen güneşli bazen yağmurlu fakat, akşamları soğuk bastırıyor ve bunu gerçekten titreyerek hissedebiliyorsunuz :D

Ve o büyüleyici Atlantik Okyanusu…  Vahşi dalgalar, bir o kadar ürkütücü ve bir o kadar da büyüleyici… Dalgaların birbirinden bağımsız hareketleri ve ilerlemesi adeta müthiş bir görüntü. Okyanusun kendi sesi ve iç dünyası var diyebilirim. Her okyanus kenarına gidişimde gerilim ve heyecanı bir arada hissediyorum ve bu anlatılamaz bir duygu benim için (:

Buraya kadar gelmişken, Pastel de Nata yemezsek olmaz 😊 Bu küçük tatlıyı tanımlarsam eğer, dışını kapsayan kıtır hamur içerisinde muhallebi bulunuyor ve bunu fırına verdiklerinde sütlaç gibi ustu kızarıyor ve çok lezzetli bir tatlı ortaya çıkıyor. Bunu genellikle üstüne tarçın ekleyerek tüketilebiliyor tabii ki kişisel tercihe bağlı veya üzerine çikolata ekleyerek. Neredeyse her gün arkadaşlarımla sırf Nata yemek için bir buluşma ayarlayıp bu lezzeti tatmak için bir araya geliyoruz :D

Güzel anılar ve deneyimler yüklenmeye devam ediyor… Beklemedeyiz (: Şimdilik hoşça kalın 😊

ARALIK 2021